Từ đồng nghĩa với "chàng màng"
| ve vãn | tán tỉnh | thả thính | mơ mộng |
| lảng vảng | lướt qua | chơi đùa | đùa giỡn |
| không nghiêm túc | hời hợt | bề ngoài | lơ đãng |
| không sâu sắc | chơi bời | đi chơi | tán tỉnh |
| mê mẩn | say mê | đi lảng vảng | không chân thành |
| ve vãn | tán tỉnh | thả thính | mơ mộng |
| lảng vảng | lướt qua | chơi đùa | đùa giỡn |
| không nghiêm túc | hời hợt | bề ngoài | lơ đãng |
| không sâu sắc | chơi bời | đi chơi | tán tỉnh |
| mê mẩn | say mê | đi lảng vảng | không chân thành |