| chùa nát bụt vàng | nghèo mà có tâm | bên ngoài xấu | bên trong đẹp |
| vỏ ngoài tầm thường | tâm hồn cao đẹp | giàu lòng nhân ái | cái đẹp tiềm ẩn |
| tốt gỗ hơn tốt nước sơn | nghèo nhưng có đức | vẻ đẹp ẩn giấu | tâm hồn phong phú |
| cái quý giá bên trong | tốt bụng | đẹp từ tâm | giàu tình cảm |
| tâm hồn trong sáng | có giá trị thực | tốt hơn vẻ bề ngoài | có nội lực |
| có giá trị tiềm ẩn |