| hỏi vợ của bạn | xin cưới | cầu hôn | thảo luận |
| trao đổi | tham khảo ý kiến | ngỏ lời | đề nghị kết hôn |
| hỏi cưới | xin phép kết hôn | thảo luận về hôn nhân | trao đổi ý kiến |
| hỏi ý kiến | thăm dò ý kiến | đàm phán hôn nhân | thảo luận về tình cảm |
| hỏi về hôn nhân | trao đổi về hôn nhân | xin phép gia đình | hỏi về việc kết hôn |