| nước đổ lá khoai | khuyên can vô ích | lời nói gió bay | khuyên như không |
| khuyên bảo vô hiệu | khuyên nhủ không có tác dụng | nói như gió thoảng | khuyên mà không nghe |
| lời nói không có giá trị | khuyên mà như không | khuyên bảo không ai nghe | nói ra như nước đổ |
| khuyên mà không thấm | lời khuyên vô nghĩa | khuyên mà không ai tiếp thu | nói mà không ai nghe |
| khuyên mà không có kết quả | lời khuyên không được chấp nhận | khuyên mà không có tác dụng | nói mà không có ai lắng nghe |
| khuyên mà không ai để ý |