| ngày nghỉ | ngày lễ | nghỉ ngơi | nghỉ phép |
| nghỉ mát | nghỉ dưỡng | nghỉ lễ hội | nghỉ cuối tuần |
| ngày nghỉ lễ | ngày nghỉ tết | ngày nghỉ quốc khánh | ngày nghỉ lễ lớn |
| ngày nghỉ chính thức | ngày nghỉ có lương | ngày nghỉ không lương | ngày nghỉ theo quy định |
| ngày nghỉ theo luật | ngày nghỉ theo phong tục | ngày nghỉ theo tập quán | ngày nghỉ theo truyền thống |