| tính trì trệ | tính ì | bất động | chậm chạp |
| thụ động | sự ì | đi chậm | tính chậm chạp |
| tính lề mề | tính ngần ngại | tính chần chừ | tính không linh hoạt |
| tính không chủ động | tính bảo thủ | tính không thay đổi | tính ổn định |
| tính bền vững | tính tĩnh | tính lặng | tính chậm tiến |