| sự hơi khác nhau | sự chuyển dần màu | sắc | nét tinh tế |
| đặc điểm | màu sắc | hơi khác | sự khác biệt |
| sự phân biệt | sắc thái nghĩa | điểm khác | màu sắc nhẹ |
| sự biến đổi | sự chuyển sắc | sự khác nhau nhỏ | sự khác biệt nhỏ |
| sự tinh tế | sự đa dạng | sự phong phú | sự phong phú sắc thái |