Từ đồng nghĩa với "sai dịch"
| dịch sai | hiểu sai | đọc sai | nghe nhầm |
| diễn giải sai | sai sót | nhầm lẫn | lầm lẫn |
| sai lệch | sai nghĩa | sai ý | sai thông tin |
| sai bản dịch | không chính xác | không đúng | không rõ |
| không hiểu | không đúng nghĩa | không đúng cách | không đúng thông tin |