| hồ sơ vụ án | tài liệu vụ án | giấy tờ vụ án | án kiện |
| vụ kiện | bản án | quyết định | biên bản |
| tài liệu pháp lý | hồ sơ pháp lý | vụ việc | hồ sơ điều tra |
| tài liệu điều tra | báo cáo vụ án | hồ sơ tố tụng | hồ sơ hình sự |
| hồ sơ dân sự | tài liệu chứng cứ | hồ sơ xét xử | hồ sơ tố cáo |