Từ đồng nghĩa với "hậu cung"
| phi tần | cung điện | hậu viện | nội cung |
| cung nữ | gian thờ | gian trong | cung tần |
| cung phi | hậu vị | nội thất | cung đình |
| cung điện hậu | cung thờ | cung thánh | hậu đường |
| hậu thất | nội thất cung | cung thê | cung mẫu |
| phi tần | cung điện | hậu viện | nội cung |
| cung nữ | gian thờ | gian trong | cung tần |
| cung phi | hậu vị | nội thất | cung đình |
| cung điện hậu | cung thờ | cung thánh | hậu đường |
| hậu thất | nội thất cung | cung thê | cung mẫu |