Từ đồng nghĩa với "tự viện"
| tu viện | ni viện | nhà tu | cộng đồng tôn giáo |
| thiền viện | tịnh xá | chùa | đạo tràng |
| tự viện Phật giáo | nhà thờ | hội quán | trung tâm tôn giáo |
| cơ sở tôn giáo | nhà dòng | học viện tôn giáo | tổ đình |
| đạo viện | tự đường | tự thất | tự đường Phật giáo |